おすすめ映画🎥その日の雰囲気 그날의 분위기

Amazon Primeビデオで韓国映画「その日の雰囲気(原題 ソ그날의 분위기)」を観ました。

 

ソウル発 釜山行きKTX(日本でいう新幹線)で偶然、隣同士に座った男女のストーリー。舞台はソウルと釜山。韓国によく行っている方にはおなじみの場所が随所に出てきます。

 

 

単純なストーリーですが、しっかり笑って泣きました。

 

AmazonPrime紹介ページより

釜山行きKTX列車で偶然隣の席に座ることになったスジョンとジェヒョン。容姿端麗なスジョンにジェヒョンが放ったひと言、それは一晩を共にするワンナイト・ラブの誘惑だった!?

ナンパ成功率100%を誇る完璧なプレイボーイ ジェヒョンの積極的な攻撃に振り回されながらも、保守的な鉄壁女スジョンは必死に抵抗を続けるが…。

全くタイプの異なる2人が繰り広げる、ハラハラドキドキのロマンス、果たして勝者は?

 

旅先(この2人は出張だけど)の列車の中で、男女が恋におちるストーリーで有名なのは「ビフォア・サンライズ」がありましたよね。これもキュンキュンきたな~

 

 

そう言えば、高校時代の同級生のお姉さんご夫婦は大分-博多間を結ぶ特急列車「ソニック」で隣同士になり、話したのがきっかけで結婚されました。

 

あと、成田発ヨーロッパ(どこの国か忘れた)の飛行機の中で隣り合ったのをキッカケに結婚した日韓カップルも知人にいます。ロマンチックでいいですね~。

 

 

この映画の主演女優、ムン・チェウォン。デビュー当時の明菜ちゃんっぽい丸顔がキュートで美しい。演技も上手くて、すっかりファンになりました。

 

 

そうそう。このシーンでも出てきますが、ナンパは韓国語で「작업(作業)」なんですよね。なぜか作業。笑

 

この映画のハッシュタグにある #썸만탈거니?って何~と思い調べたのですが
썸 ・・・英語の「something」
타다 ・・乗る、状況になる

 

2つを足すと…「何かある」=付き合いそう、恋愛発展中、という若者言葉らしいです。

「付き合っちゃうの?」みたいなニュアンスですかね。おもしろ~!

 

AmazonPrimeで是非どうぞ~#韓国映画

amzn.to/3FYGP4O

タイトルとURLをコピーしました