ドキッ!!私のことが書かれたブログを発見!韓国人友人がリーク

 

ある日の出来事。

韓国人の友人が説明なしでリンクのみ、ポーンと送ってきました。

ん?なんだ、なんだ?

リンク先に飛んでスクロールしてみると

I

この写真は?!…….私が写ってる!

先日のイベント会場に来られたお客さんかな。
マイナスなことが書かれていたらどうしよう、とドキドキしながら読みました。

 

こんな内容でした。(直訳)

「そしてウィーク行事も終盤。
今日も無事に終わった。
今週中でこれが一番反応が良かった。

専門アナウンサーの方を招聘して進行したのだけど
準備段階から感じていたんだけど
確実にプロは違うって感じた。
ありがとうございました。

日本の女性達は大人しいという印象が韓国では広がっているけど、全体的にみたら、間違っている訳ではないけど、韓国を好きな、特に韓流スターを好きな日本の女性たちは韓国の女性ぐらいになんだか情熱的(褒め言葉)」

直訳です。(キッパリ)

正直、ホッとしました。(私のクライアントさんでした)

私の知らないところで私のことが書かれていて、一瞬ドキっとしましたが、お褒めいただき嬉しかったです。

以上、生野貴子のステマでした。笑

※自分のことを自分で良く書くのはステマとは言わないそうです。笑